Jump to content

2009 World Women's Handball Championship squads

From Wikipedia, the free encyclopedia
2009 World Women's Handball Championship squads
2007
2011

The following is a list of squads for each nation competing at the 2009 World Women's Handball Championship in the People's Republic of China. The tournament began 5 December, and its final was held in Nanjing on 20 December.

Each nation had to submit an initial squad of 28 players, 12 of them became reserves when the final squad of 16 players was announced on 5 December.[1][2][3]

Appearances, goals and ages as of 5 December 2009.

Group A

[edit]
  1. Darly Zoqby de Paula
  2. Fabiana Diniz
  3. Jacquelin Anastacio
  4. Fernanda da Silva
  5. Scheyla Gris
  6. Celia da Costa
  7. Rosaria da Silva
  8. Flavia da Silva
  9. Ana Paula Rodrigues
  10. Aline Rosas
  11. Regiane Silva
  12. Maysa Pessoa
  13. Silvia Helena Pinheiro
  14. Barbara Arenhart
  15. Eduarda Amorim
  16. Adriana do Nascimento Lima

Head coach:  Morten Soubak (DEN)

Head coach:  Celestin Mpoua (CGO)

The squad was announced on 19 November 2009.[4] On 22 November 2009 Susanne Kastrup replaced Gitte Aaen in the squad.[5] On 4 December 2009, Christina Krogshede replaced Lærke Møller in the squad due to a cruciate ligament injury.[6]

Head coach: Jan Pytlick

No. Pos. Name Date of birth (age) Height App. Goals Club
2 P Mette Melgaard (1980-06-30)30 June 1980 (aged 29) 1.70 m 29 50 Denmark FCK Håndbold
3 RW Maibritt Kviesgaard (1986-05-15)15 May 1986 (aged 23) 1.71 m 47 96 Denmark SK Århus
5 LW Mie Augustesen (1988-07-19)19 July 1988 (aged 21) 1.77 m 32 113 Denmark Randers HK
8 CB Louise Mortensen (1979-12-11)11 December 1979 (aged 29) 1.76 m 92 174 Denmark Aalborg DH
9 RB Camilla Dalby (1988-05-15)15 May 1988 (aged 21) 1.78 m 45 120 Denmark Randers HK
10 CB Christina Krogshede (1981-11-04)4 November 1981 (aged 28) 1.72 m 35 77 Denmark FCK Håndbold
11 P Lene Lund Nielsen (1979-06-08)8 June 1979 (aged 30) 1.84 m 106 169 Denmark Viborg HK
12 GK Karin Mortensen (1977-09-26)26 September 1977 (aged 32) 1.80 m 172 4 Denmark SK Århus
15 LB Pernille Larsen (1984-09-06)6 September 1984 (aged 25) 1.81 m 23 36 Denmark Odense GOG
16 GK Christina Pedersen (1982-12-15)15 December 1982 (aged 26) 1.80 m 51 1 Denmark FCK Håndbold
18 P Kamilla Kristensen (1983-09-02)2 September 1983 (aged 26) 1.83 m 64 121 Denmark Odense GOG
19 RB Line Jørgensen (1989-12-31)31 December 1989 (aged 19) 1.83 m 18 57 Denmark Odense GOG
21 CB Kristina Kristiansen (1989-07-13)13 July 1989 (aged 20) 1.62 m 20 62 Denmark Team Tvis Holstebro
22 LB Trine Troelsen (1985-05-02)2 May 1985 (aged 24) 1.72 m 65 133 Denmark SK Århus
23 LW Susanne Kastrup (1983-06-24)24 June 1983 (aged 26) 1.71 m 25 63 Denmark KIF Vejen
24 RW Louise Pedersen (1979-01-19)19 January 1979 (aged 30) 1.70 m 52 104 Denmark Odense GOG

Head coach:  Olivier Krumbholz (FRA)

No. Pos. Name Date of birth (age) Height App. Goals Club
1 GK Linda Pradel (1983-06-04)4 June 1983 (aged 26) 1.80 m 40 0 France Le Havre
2 P Amélie Goudjo (1980-04-19)19 April 1980 (aged 29) 1.73 m 30 47 Spain BM Bera Bera
3 RW Blandine Dancette (1988-02-14)14 February 1988 (aged 21) 1.69 m 5 7 France HBC Nîmes
5 RB Camille Ayglon (1985-05-21)21 May 1985 (aged 24) 1.80 m 67 136 France Metz Handball
7 CB Allison Pineau (1989-05-02)2 May 1989 (aged 20) 1.81 m 54 113 France Metz Handball
8 LB Claudine Mendy (1990-01-08)8 January 1990 (aged 19) 1.82 m 10 29 France Le Havre
9 LW Paule Baudouin (1984-10-25)25 October 1984 (aged 25) 1.72 m 99 249 Denmark Team Esbjerg
12 GK Amandine Leynaud (1986-05-02)2 May 1986 (aged 23) 1.78 m 63 0 France Metz Handball
15 P Vanessa Jelic (1981-11-24)24 November 1981 (aged 28) 1.77 m 3 0 France Toulouse Féminin Handball
16 GK Cléopâtre Darleux (1989-07-01)1 July 1989 (aged 20) 1.76 m 25 0 France Metz Handball
17 LW Siraba Dembélé (1996-07-26)26 July 1996 (aged 13) 1.72 m 64 151 France Toulon Saint-Cyr Var Handball
18 RW Audrey Deroin (1989-09-06)6 September 1989 (aged 20) 1.74 m 21 25 France Mios-Biganos
20 LW Raphaëlle Tervel (1979-04-21)21 April 1979 (aged 30) 1.78 m 188 318 Spain BM Bera Bera
21 LB Marion Limal (1987-01-12)12 January 1987 (aged 22) 1.84 m 26 43 Austria Hypo Niederösterreich
22 RW Katty Piejos (1981-08-21)21 August 1981 (aged 28) 1.63 m 45 74 France Metz Handball
24 LB Mariama Signaté (1985-07-22)22 July 1985 (aged 24) 1.89 m 66 184 France HBC Nîmes

Head coach:  Rainer Osmann (GER)

No. Pos. Name Date of birth (age) Height App. Goals Club
1 GK Sabine Englert (1981-11-27)27 November 1981 (aged 28) 1.84 m 166 2 Denmark FC Midtjylland Håndbold
2 LW Nadine Härdter (1981-03-29)29 March 1981 (aged 28) 1.66 m 139 218 Germany Thüringer HC
3 RB/W Isabell Klein (1984-06-28)28 June 1984 (aged 25) 1.72 m 6 8 Germany Buxtehuder SV
5 LB Ania Rösler (1982-05-14)14 May 1982 (aged 27) 1.76 m 51 62 Germany HC Leipzig
7 CB Nina Wörz (1980-11-14)14 November 1980 (aged 29) 1.79 m 169 339 Denmark Randers HK
9 P Wiebke Kethorn (1985-08-10)10 August 1985 (aged 24) 1.68 m 12 19 Germany VfL Oldenburg
10 CB Anna Loerper (1984-11-18)18 November 1984 (aged 25) 1.62 m 115 194 Germany TSV Bayer 04 Leverkusen
11 LW Mandy Hering (1984-03-11)11 March 1984 (aged 25) 1.70 m 68 124 Germany Frankfurter HC
12 GK Katja Schülke (1984-03-18)18 March 1984 (aged 25) 1.78 m 35 0 Germany HC Leipzig
14 RB Susann Müller (1988-05-26)26 May 1988 (aged 21) 1.86 m 30 57 Germany HC Leipzig
15 RW Sabrina Neukamp (1982-05-10)10 May 1982 (aged 27) 1.73 m 103 182 Germany ProVital Blomberg-Lippe
16 GK Clara Woltering (1983-03-02)2 March 1983 (aged 26) 1.75 m 108 0 Germany TSV Bayer 04 Leverkusen
17 LB Franziska Mietzner (1988-12-20)20 December 1988 (aged 20) 1.92 m 14 36 Germany Frankfurter HC
18 LB Laura Steinbach (1985-08-02)2 August 1985 (aged 24) 1.81 m 38 48 Germany TSV Bayer 04 Leverkusen
19 B Christine Beier (1983-12-12)12 December 1983 (aged 25) 1.78 m 14 15 Germany Frankfurter HC
20 P Anja Althaus (1982-09-03)3 September 1982 (aged 27) 1.74 m 160 338 Denmark Viborg HK

Head coach:  Per Johansson (SWE)

Group B

[edit]

Head coach:  Paulo Jorge de Moura Pereira (POR) [7]

Head coach:  Katsuhiko Kinoshita (JPN)

Head coach:  Herbert Müller (GER)

Head coach:  Yevgeni Trefilov (RUS)

No. Pos. Name Date of birth (age) Height App. Goals Club
1 GK Inna Suslina (1979-05-04)4 May 1979 (aged 30) 1.84 m 72 0 Russia Zvezda Zvenigorod
5 LB Lyudmila Postnova (1984-08-11)11 August 1984 (aged 25) 1.83 m 129 483 Russia Lada Togliatti
6 LW Tatiana Dronina (1978-11-16)16 November 1978 (aged 31) 1.70 m 8 22 Russia Zvezda Zvenigorod
7 LW Yelena Dmitriyeva (1983-07-01)1 July 1983 (aged 26) 1.75 m 76 158 Russia Zvezda Zvenigorod
11 CB Olga Levina (1985-03-04)4 March 1985 (aged 24) 1.80 m 54 156 Russia HC Dinamo Volgograd
13 RW Marina Yartseva (1989-02-17)17 February 1989 (aged 20) 1.65 m 10 23 Russia Rostov-Don
14 P Ksenia Makeeva (1990-09-19)19 September 1990 (aged 19) 1.85 m 6 4 Russia HC Dinamo Volgograd
15 P Maya Petrova (1982-05-26)26 May 1982 (aged 27) 1.78 m 18 22 Russia Rostov-Don
16 GK Anna Sedoykina (1984-08-01)1 August 1984 (aged 25) 1.90 m 43 0 Russia HC Dinamo Volgograd
17 CB Yekaterina Andryushina (1985-08-17)17 August 1985 (aged 24) 1.85 m 72 177 Russia Zvezda Zvenigorod
18 LB Nadezhda Muravyeva (1980-06-30)30 June 1980 (aged 29) 1.86 m 129 270 Russia Lada Togliatti
19 P Ekaterina Vetkova (1986-08-01)1 August 1986 (aged 23) 1.82 m 26 47 Russia Zvezda Zvenigorod
21 LB Victoria Zhilinskayte (1989-03-06)6 March 1989 (aged 20) 1.88 m 20 26 Russia Lada Togliatti
24 LB Oxana Koroleva (1984-07-17)17 July 1984 (aged 25) 1.85 m 55 85 Russia Zvezda Zvenigorod
25 LW Emiliya Turey (1984-10-06)6 October 1984 (aged 25) 1.75 m 128 419 Denmark FCK Håndbold
26 CB Tatiana Khmyrova (1990-02-06)6 February 1990 (aged 19) 1.78 m 6 18 Russia HC Dinamo Volgograd

Head coach:  Klaus Bøge (DEN)

Head coach:  Leonid Yevtushenko (UKR)

No. Pos. Name Date of birth (age) Height App. Goals Club
1 GK Tetyana Chukhno (1986-08-30)30 August 1986 (aged 23) 1.85 m 13 4 Ukraine HC Spartak Kyiv
2 LB Liliia Gorilska (1988-02-26)26 February 1988 (aged 21) 1.87 m 19 8 Ukraine HC Smart
3 RW Mariya Boklashchuk (1979-09-04)4 September 1979 (aged 30) 1.70 m 40 76 Spain Rocasa G. C. ACE
4 LB Anastasiia Pidpalova (1982-01-05)5 January 1982 (aged 27) 1.92 m 35 138 Romania CS Oltchim
5 CB Viktoriia Tsybulenko (1978-03-31)31 March 1978 (aged 31) 1.76 m 13 35 Ukraine HC Smart
6 RW Iuliia Manaharova (1988-09-27)27 September 1988 (aged 21) 1.66 m 39 105 Ukraine HC Smart
7 LW Viktoriya Borshchenko (1986-01-05)5 January 1986 (aged 23) 1.72 m 71 66 Ukraine HC Smart
11 P Viktoriya Shkliaruk (1979-11-19)19 November 1979 (aged 30) 1.66 m 39 105 Slovakia IUVENTA Michalovce
12 GK Viktoriya Tymoshenkova (1983-11-04)4 November 1983 (aged 26) 1.83 m 39 0 Russia Dinamo Volgograd
13 LW Nataliya Lyapina (1976-05-14)14 May 1976 (aged 33) 1.68 m 63 250 Ukraine Podatkova Akademiya
14 CB Alla Sheiko (1988-05-13)13 May 1988 (aged 21) 1.76 m 22 49 Ukraine HC Dnepryanka Kherson
15 P Tetyana Sapronenko (1980-11-29)29 November 1980 (aged 29) 1.80 m 3 3 Ukraine HC Galychanka
16 GK Natalya Vysotska (1979-03-21)21 March 1979 (aged 30) 1.80 m 8 1 Ukraine HC Smart
17 RB Olha Nikolayenko (1983-04-05)5 April 1983 (aged 26) 1.78 m 22 88 Hungary HNKC FE

Group C

[edit]

Head coach:  Alejandro Gutiérrez (ARG) [8]

Head coach:  Eszter Mátéfi (HUN)

No. Pos. Name Date of birth (age) Height App. Goals Club
1 GK Melinda Pastrovics (1981-05-28)28 May 1981 (aged 28) 1.76 m 19 0 Hungary Alcoa FKC
2 LB Szandra Zácsik (1990-04-22)22 April 1990 (aged 19) 1.83 m 8 18 Slovenia RK Krim
3 LW Orsolya Vérten (1982-07-22)22 July 1982 (aged 27) 1.70 m 97 282 Hungary Győri Audi ETO KC
7 CB Zita Szucsánszki (1987-05-22)22 May 1987 (aged 22) 1.73 m 38 107 Hungary Ferencvárosi TC
8 CB Anikó Kovacsics (1991-08-29)29 August 1991 (aged 18) 1.75 m 6 9 Hungary Győri Audi ETO KC
10 LB Anita Bulath (1983-09-20)20 September 1983 (aged 26) 1.80 m 19 43 Hungary DVSC
11 P Valéria Szabó (1983-03-02)2 March 1983 (aged 26) 1.81 m 15 19 Hungary DVSC
12 GK Orsolya Herr (1984-11-23)23 November 1984 (aged 25) 1.76 m 76 0 Hungary Váci NKSE
14 P Katalin Tóth (1984-06-25)25 June 1984 (aged 25) 1.74 m 9 22 Hungary Békéscsabai Előre NKSE
17 LB Tímea Tóth (1980-09-16)16 September 1980 (aged 29) 1.82 m 135 419 Hungary Váci NKSE
21 GK Ágnes Triffa (1987-01-18)18 January 1987 (aged 22) 1.76 m 19 0 Hungary DVSC
22 RW Bernadett Bódi (1986-03-09)9 March 1986 (aged 23) 1.75 m 37 46 Hungary Békéscsabai Előre NKSE
23 LB Klára Szekeres (1987-12-01)1 December 1987 (aged 22) 1.86 m 3 1 Hungary Békéscsabai Előre NKSE
25 RW Adrienn Orbán (1986-10-01)1 October 1986 (aged 23) 1.68 m 9 20 Hungary Győri Audi ETO KC
33 LW Gabriella Juhász (1985-03-19)19 March 1985 (aged 24) 1.70 m 4 2 Hungary DVSC
87 RB Zsuzsanna Tomori (1987-06-18)18 June 1987 (aged 22) 1.86 m 58 117 Hungary Győri Audi ETO KC

Head coach:  Hwang Kyung-Young (KOR)

Head coach:  Thorir Hergeirsson (ISL)

No. Pos. Name Date of birth (age) Height App. Goals Club
1 GK Kari Aalvik Grimsbø (1985-01-04)4 January 1985 (aged 24) 1.80 m 50 0 Norway Byåsen IL
2 LB Renate Urne (1982-06-11)11 June 1982 (aged 27) 1.83 m 17 13 Germany HC Leipzig
5 CB Ida Alstad (1985-06-13)13 June 1985 (aged 24) 1.72 m 11 26 Norway Byåsen IL
6 P Heidi Løke (1982-12-12)12 December 1982 (aged 26) 1.77 m 35 96 Norway Larvik HK
7 RW Tonje Nøstvold (1985-05-07)7 May 1985 (aged 24) 1.78 m 109 270 Denmark FC Midtjylland Håndbold
8 B Karoline Dyhre Breivang (1980-05-10)10 May 1980 (aged 29) 1.72 m 187 339 Norway Larvik HK
9 CB Kristine Lunde-Borgersen (captain) (1980-03-30)30 March 1980 (aged 29) 1.83 m 140 420 Denmark Viborg HK
11 LW Kari Mette Johansen (1979-01-11)11 January 1979 (aged 30) 1.72 m 141 382 Norway Larvik HK
12 GK Terese Pedersen (1980-04-27)27 April 1980 (aged 29) 1.83 m 77 0 Austria Hypo Niederösterreich
13 P Marit Malm Frafjord (1985-11-25)25 November 1985 (aged 24) 1.82 m 93 201 Norway Byåsen IL
14 LB Tonje Larsen (1975-01-26)26 January 1975 (aged 34) 1.83 m 246 545 Norway Larvik HK
16 GK Katrine Lunde Haraldsen (1980-03-30)30 March 1980 (aged 29) 1.81 m 145 3 Denmark Viborg HK
18 RB Linn-Kristin Riegelhuth (1984-08-01)1 August 1984 (aged 25) 1.76 m 142 551 Denmark FCK Handball
20 LB Tine Stange (1986-05-14)14 May 1986 (aged 23) 1.80 m 18 27 Norway Larvik HK
21 CB Anja Edin (1983-02-05)5 February 1983 (aged 26) 1.78 m 16 39 Norway Storhamar HE
23 LW Camilla Herrem (1986-10-08)8 October 1986 (aged 23) 1.67 m 50 123 Norway Byåsen IL

Head coach:  Radu Voina (ROU)

No. Pos. Name Date of birth (age) Height App. Goals Club
2 LW Ramona Maier (1979-07-14)14 July 1979 (aged 30) 1.70 m 152 527 Romania CS Oltchim Râmnicu Vâlcea
5 LB Carmen Amariei (1978-09-03)3 September 1978 (aged 31) 1.84 m 141 733 Denmark FCK Handball
6 P Florina Chintoan (1985-12-06)6 December 1985 (aged 23) 1.78 m 50 41 Romania CS Universitatea Cluj-Napoca
7 RW Adriana Nechita (1983-11-14)14 November 1983 (aged 26) 1.72 m 58 141 Romania CS Oltchim Râmnicu Vâlcea
8 LB Cristina Neagu (1988-08-26)26 August 1988 (aged 21) 1.78 m 60 215 Romania CS Oltchim Râmnicu Vâlcea
9 LW Iulia Puscasu (1982-04-08)8 April 1982 (aged 27) 1.70 m 34 55 Romania CS Oltchim Râmnicu Vâlcea
10 P Ionela Stanca (1981-01-09)9 January 1981 (aged 28) 1.76 m 87 158 Romania CS Oltchim Râmnicu Vâlcea
11 P Oana Manea (1985-04-18)18 April 1985 (aged 24) 1.76 m 58 92 Romania CS Oltchim Râmnicu Vâlcea
12 GK Paula Ungureanu (1980-03-30)30 March 1980 (aged 29) 1.80 m 71 1 Romania CS Oltchim Râmnicu Vâlcea
13 RW Cristina Vărzaru (1979-12-05)5 December 1979 (aged 30) 1.70 m 138 364 Denmark Viborg HK
14 RB Ada Moldovan (1983-11-15)15 November 1983 (aged 26) 1.74 m 2 0 Romania HC Dunărea Brăila
16 GK Florentina Stanciu (1982-07-28)28 July 1982 (aged 27) 1.82 m 13 0 Iceland UMF Stjarnan
18 CB Adina Fiera (1985-08-11)11 August 1985 (aged 24) 1.82 m 100 269 Romania CS Oltchim Râmnicu Vâlcea
20 LB Mihaela Tivadar (1982-06-14)14 June 1982 (aged 27) 1.78 m 57 72 Romania HCM Roman
25 LB Clara Vădineanu (1982-10-26)26 October 1982 (aged 27) 1.82 m 19 44 Romania CS Oltchim Râmnicu Vâlcea
55 RB Melinda Geiger (1987-03-26)26 March 1987 (aged 22) 1.76 m 20 27 Romania HCM Baia Mare
99 CB Narcisa Lecușanu (1976-09-14)14 September 1976 (aged 33) 1.82 m 107 269 Romania CS Oltchim Râmnicu Vâlcea

Head coach:  Fathi Cherif (TUN)

Group D

[edit]

Head coach:  Daniel Marcos Zeballos (ARG)

Head coach:  Wang Xindong (CHN) [9]

Head coach:  Thierry Vincent (FRA)

Head coach:  Lev Yaniev (KAZ)

Head coach:  Lee Jae-Young (KOR)

Head coach:  Jorge Dueñas (ESP)

No. Pos. Name Date of birth (age) Height App. Goals Club
1 GK Cristina González (1983-08-06)6 August 1983 (aged 26) 1.79 m 39 0 Spain C.Le.Ba León
2 RW Marta López (1990-02-04)4 February 1990 (aged 19) 1.65 m 3 8 Spain BM Alcobendas
3 CB Andrea Barnó (1980-01-04)4 January 1980 (aged 29) 1.74 m 20 20 Spain Itxako Reyno de Navarra
4 RW Carmen Martín (1988-05-29)29 May 1988 (aged 21) 1.69 m 48 86 Spain Mar Alicante
6 LB Nely Carla Alberto (1983-07-02)2 July 1983 (aged 26) 1.79 m 21 55 Spain Itxako Reyno de Navarra
7 LB Beatriz Fernández (1985-03-19)19 March 1985 (aged 24) 1.80 m 68 172 Spain Mar Alicante
8 P Verónica Cuadrado (1979-03-08)8 March 1979 (aged 30) 1.82 m 88 87 Spain BM Sagunto
9 RB Marta Mangué (1983-04-23)23 April 1983 (aged 26) 1.70 m 154 608 Denmark Team Esbjerg
10 CB Macarena Aguilar (1985-03-12)12 March 1985 (aged 24) 1.70 m 90 256 Spain Itxako Reyno de Navarra
11 RB Nuria Benzal (1985-04-03)3 April 1985 (aged 24) 1.69 m 17 26 Spain Mar Alicante
12 GK Mihaela Ciobanu (1973-01-30)30 January 1973 (aged 36) 1.75 m 22 0 Spain BM Elche
14 LB Elisabet Chávez (1990-11-17)17 November 1990 (aged 19) 1.92 m 21 0 Spain BM Sagunto
17 LW Elisabeth Pinedo (1981-05-13)13 May 1981 (aged 28) 1.74 m 52 96 Spain Itxako Reyno de Navarra
18 P Begoña Fernández (1980-03-22)22 March 1980 (aged 29) 1.82 m 104 214 Spain Itxako Reyno de Navarra
20 LW Noelia Oncina (captain) (1976-11-11)11 November 1976 (aged 33) 1.66 m 160 389 Spain BM Sagunto
26 P Mari Cruz Asensi (1981-12-26)26 December 1981 (aged 27) 1.73 m 8 2 Spain BM Femenino Elda

References

[edit]
  1. ^ "Provisional team lists available". IHF. 18 November 2009. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 6 December 2009.
  2. ^ "Teams Rosters – Official Release". jiangsu2009.cn. 5 December 2009. Archived from the original on 8 December 2009. Retrieved 6 December 2009.
  3. ^ "Team Info". archive.ihf.info. Retrieved 2020-06-14.
  4. ^ "Jan Pytlick har udtaget sin VM-trup". Danmarks Radio. Retrieved 17 November 2009.
  5. ^ "Pytlick indkalder VM-afløser for Aaen". Danmarks Radio. 22 November 2009. Retrieved 22 November 2009.
  6. ^ "Lærke Møller alvorligt skadet". Nordjyske Stiftstidende. Retrieved 4 December 2009.
  7. ^ "Archived copy" (PDF). jshandball.17oh.com. Archived from the original (PDF) on 29 December 2009. Retrieved 13 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  8. ^ "Archived copy" (PDF). jshandball.17oh.com. Archived from the original (PDF) on 29 December 2009. Retrieved 13 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  9. ^ "Archived copy" (PDF). jshandball.17oh.com. Archived from the original (PDF) on 29 December 2009. Retrieved 13 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
[edit]