Jump to content

L'Officiel

From Wikipedia, the free encyclopedia
L'Officiel
June/July 2013 cover
Editor-in-Chief (fashion)Vanessa Bellugeon
CategoriesFashion
FrequencyMonthly
Publisher
Total circulation
(2017)
645,135[2]
FounderAmédée-Martin Brunhes
Founded20 July 1921 (1921-07-20)
CountryFrance
Based inParis
LanguageFrench
Websitelofficiel.com
ISSN0030-0403

L'Officiel (French pronunciation: [lɔfisjɛl]; stylised in all caps), full name L'Officiel de la couture et de la mode de Paris ("The Paris Official [Magazine] of Couture and Fashion"), is a French monthly fashion magazine. It has been published in Paris since 1921 and targets upper-income, educated women aged from 25 to 49.[3] A men's edition called L'Officiel Hommes is also published,[4] as are many foreign editions of the magazine.[3] In 2022, it was acquired by AMTD, a Hong Kong–based company.[1]

History

[edit]

L'Officiel was first published in 1921.[4][5] It was the official publication of the Chambre Syndicale de la Couture Parisienne, a trade body representing all Paris couturiers,[6]: 83  and took over the role of Les Elégances Parisiennes, a joint publication of a group of about twenty-five couturiers which became defunct in 1922.[7]: 56  When launched in 1921, L'Officiel was originally a professional trade magazine, directed principally at international buyers of high fashion, both corporate and individual, and at those working in the fashion industry.[6]: 83 

Georges Jalou joined the magazine as artistic director in 1932.[4] Within a short time, the magazine had helped to start the careers of designers such as Pierre Balmain, Cristóbal Balenciaga, Christian Dior, and Yves St. Laurent, and came to be known as "the Bible of fashion and of high society".[4][8] Jalou became general director of the publication and editor-in-chief, and later purchased the magazine.[4]

In the 1940s French novelist Colette wrote pieces for the magazine.

L'Officiel Hommes was first launched in 1976 as a male alternative to L'Officiel, but in ceased publication in 1991. It was relaunched in 1996, one of its editors was Patrick Besson.[9] In 1998 however it was rebranded to L'Optimum because of a publishing rights dispute. Then in 2005 L'Officiel Hommes was relaunched again and has been in operation since.[10]

Georges Jalou transferred the magazine to his three children in 1986: Laurent Jalou became the president of Éditions Jalou, Marie-José Susskind-Jalou directed its editorial content, and Maxime Jalou was responsible for publication.[4] After the death of Laurent Jalou in 2003, his daughter Marie-José Susskind-Jalou became president of the company, and restructured the content of the magazine to target a younger market than in its early years.[4]

There was controversy in 2011 when Beyoncé was featured on the magazines cover in blackface and tribal makeup.[11] The magazine responded by saying it was done in honour of Fela Kuti and that it was "a return to her African roots".[12] Dodai Stewart said “It’s fun to play with fashion and makeup, and fashion has a history of provocation and pushing boundaries. But when you paint your face darker in order to look more ‘African,’ aren’t you reducing an entire continent, full of different nations, tribes, cultures and histories, into one brown color?” about the shoot.[12] The stylist and creative director of the shoot Jenke Ahmed Tailly said “It [the blackface] was paying homage to African queens.”[13]

For the October issue in 2013 Karl Lagerfeld shot the cover photo and editorial, which featured the cast of Opium a film about the life of Jean Patou.[14]

The cryptocurrency Taste Token was launched in 2018 the venture was headed by Benjamin Eymère L'Officiel CEO and was developed to compensate readers for their time on the website and for brands to figure out what readers like.[15]

Stefano Tonchi became the magazines Chief Creative Officer in January 2020 however he left the magazine in December 2021 after.[16]

In January 2021, a group of freelancers working for the magazine took legal action in France, claiming that they had not been paid.[17][18][19]

For its 100th anniversary in 2021, L'Officiel opened its archive for academic study to students at the Parsons Paris.[20] They also launched L'Officiel House of Dreams a website set up as a virtual museum documenting the magazines history.[21]

In April 2022, AMTD International (now AMTD IDEA Group) a Hong Kong based subsidiary of the AMTD Group acquired L'Officiel Inc. SAS and Éditions Jalou. With the purchase, AMTD announced that it intended to expand and establish L'Officiel's presence in Hong Kong, Macau, Hungary, the Czech Republic, Switzerland and the Netherlands.[1][22] Later in the year it was also announced that they intended to launch editions in Canada, Japan, Australia and the United Kingdom within two years.[23]

At the World Economic Forum in January 2023, the L'Officiel Coffee pop up was launched in Davos, and AMTD announced plans to expand the store to different cities worldwide.[24] The first location will open in late 2024 in Tokyo.[25]

L'Officiel Singapore and L'Officiel Malaysia were relaunched in March 2023, now directly owned and managed and no longer under a franchising ownership model.[26] In August 2023, L'Officiel Philippines was brought under direct ownership also.[27]

Editors

[edit]

French publications usually have multiple Editors for different areas of the magazine, in the case of L'Officiel they are listed below. However as of 2024 Vanessa Bellugeon is the magazine's only Editor-in-Chief.

Editor Start year End year
Editor-in-Chief
Dominique Gaffory[28] 1921
Yves-George Prade[29] 1924
Andrée Castanié[30]
Georges Jalou[31] 1947 1986
Marie-José Susskind-Jalou 1986 2002
Editor-in-Chief (Fashion)
Marie-Anne Faure Lachaud 2002 2010
Vanessa Bellugeon[32] 2010 present
Editor-in-Chief (Magazine)
Cécile Sepulchre[33] 2002 2007
Caroline Bongrand[34] 2007 2010
Daphné Hézard[35] 2010 2014
Frédérique Dedet[36] 2014 2016
Marie-José Susskind-Jalou[37] 2016 2016
Adrienne Ribes[38] 2016 2021

Editions

[edit]

The magazine has 27 different international editions. Other titles published by the group include L'Officiel Art (launched in 2012) and L'Officiel Hommes.

Other titles of the magazine that are no longer published include L'Officiel 1000 Modèles (from 1996–2019),[39] L'Officiel Chirugie Esthétique (launched in 1996),[40] L'Officiel Voyage (2005–2019), L'Officiel Business (2007),[33] L'Officiel New Talents (2012),[41] L'Officiel Shopping/L'Officiel Paris Guide (launched in 2012),[42] L'Officiel 1000 Modèles Design, L'Officiel 1000 Modèles Joaillerie, L'Officiel Beauté and L'Officiel Intérieur.[43][44]

The magazines first supplement was launched in the 1920s and was known as L'Industrie Française du Vêtement Féminine.[45]

L'Officiel editions in Brazil, Italy and the Middle East all had original print runs in the 1970s, these editions were closed down but later relaunched.[45]

Currently L'Officiel directly owns and operates ten editions L'Officiel Brasil,[16] 时装 L'Officiel China (in co-operation with Fashion Publishing), L'Officiel Hong Kong,[46] L'Officiel Italia,[16] L'Officiel Japan (in collaboration with Asahi Shimbun Publications),[47][25] L'Officiel Malaysia,[26] L'Officiel Paris,[16] L'Officiel Philippines,[27] L'Officiel Singapore[26] and L'Officiel USA.[16] They also own and operate La Revue des Montres in France, Malaysia and Singapore.[48]

时装 L'Officiel China

[edit]

L'Officiel was the first international magazine to launch in China,[49] launching in 1985 however it ceased publication in 1990.[50][51]

In 1980 时装 (Fashion) was founded and by the mid-1980s had almost reached a circulation of 300,000.[52] From late 2003 the magazine was rebranded to 时装 L'Officiel after an agreement was made with Éditions Jalou with this the magazine became distributed in Mainland China, Hong Kong and Macau.[53][54] As of 2021 L'Officiel China had a circulation of 839,000.[55]

L'Officiel Italia

[edit]

L'Officiel Italia originally had a short run in the 1970s and again in the 1990s.[56] In 2009 L'Officiel Hommes launched an Italian edition and in September 2012 L'Officiel Italia was relaunched with Carlo Mazzoni as Editor-in-Chief.[57][58]

L'Officiel Japan

[edit]

In 1973 a version of L'Officiel translated into Japanese was released.[59] However it was not until 2005 that the Japanese edition L'Officiel Japon was launched. It later closed in 2008.[60] In October 2015 L'Officiel Japan was launched with Tetsuya Mabuchi as its Publisher and Naoko Kikuchi as its Editor-in-Chief it was published by Éditions Jalou and Seven & I Publishing.[61][62] The magazine ceased publication in December 2016, but its last issue was January/February 2017.[63]

In early 2020 it was reported that within two years a Japanese edition was aiming to be launched along with editions for Australia, Nigeria and the United Kingdom.[16] The same was confirmed about a Japanese edition in late 2022.[23]

WWD Japan in May 2024 reported that the magazine would relaunch in September with Takafumi Kawasaki as its Editor-in-Chief, he previously worked for L'Uomo Vogue and GQ Japan.[25] The magazine relaunched in September with Rie Miyazawa on the cover.[47]

L'Officiel USA

[edit]

L'Officiel USA was originally launched in 1976 as one of the first international editions of the magazine, but was later shuttered in 1980.[64] In 2017 L'Officiel USA launched online headed by Joseph Akel with funding from Global Emerging Markets, with the first print edition in February 2018.[17] The Magazine is based in New York City.[65] In December 2021, the City of New York brought an action against L'Officiel USA Inc. under the Freelance Isn't Free Act, claiming that the magazine had failed to pay freelance contributors.[66][67][68] A settlement was reached in July 2023 with L'Officiel agreeing to pay 41 freelancers US$275,000.[69]

International editors

[edit]
Operating
Country/Area Circulation Dates Editor-in-Chief Start year End year
United States (L'Officiel USA) 1976–1980 Dorothy Coleman Seeman[70] 1976
Himilce Novas[64] 1980
2018–present Joseph Akel[71] 2018 2019
Peter Davis[45] 2019 2020
Caroline Grosso[72] 2022 present
China (时装 L'Officiel China) 1986–1990[50][51][note 1]
2003–present Zhou Changqing 2003
Cheng Min[73]
Zhang Jing (张晶)[45] 2017 present
Italy (L'Officiel Italia) 1991–1992 Giancarlo Albano[74] 1991 1992
2012–present Carlo Mazzoni[57] 2012 2014
Gianluca Cantaro 2014 2019
Giampietro Baudo[75] 2019 present
Turkey (L'Officiel Türkiye) 2000–2005[76]
2012–present[77] Gülen Yelmen 2013 2015
Debora Zakuto[78] 2016 2020
Inan Kirdemir 2020 present
South Korea (L'Officiel Korea) 2001–2002[79]
2019–present[80] Woo Lee Kyung (우이경)[81] 2019 present
Ukraine (L'Officiel Україна [uk]) 2001–present[82] Iryna Danylevska (Ірина Данилевська) 2001 2004
Natalia Radovynska 2004 2008
Ana Varava (Ане Вараве) 2008 2017
Ulyana Boyko (Ульяна Бойко)[83] 2017 present
Japan (L'Officiel Japan) 2005–2008[note 2] Ikuro Takano (高野育郎)[84] 2005 2008
2015–2017 Naoko Kikuchi[61] 2015 2017
2024–present Takafumi Kawasaki (川崎剛)[25] 2024 present
Brazil (L'Officiel Brasil) 2006–present Silvana Holzmeister [pt] 2006 2011
Erika Palomino[85] 2012 2015
Maria Rita Alonso 2015 2018
Karina Hollo 2018 present
Singapore (L'Officiel Singapore) 2007–present Jumius Wong[73] 2013 2015
Grace Tay 2016 2017
Ian lee[86] 2017 present
Latvia (L'Officiel Latvija) 2008–present Jelena Vlasova[73]
Līga Zemture 2018 2024
Belgium (L'Officiel Belgium) 2008–2010[note 3] Nicolette Goldsmann[87] 2008 2010
2019–present[note 4] Laurence Descamps[88] 2019 2020
Céline Pécheux[89] 2020 present
Morocco (L'Officiel Maroc) 2009–present Sofia Benbrahim[90] 2009 2015
Hugues Roy 2015 present
Thailand (L'Officiel Thailand) 2012–present Kusuma Chayiaporn[73] 2012 present
Philippines (L'Officiel Philippines) 2015–2017[note 5] Pam Quiñones[91] 2015 2017
2021–present Danyl Geneciran[92] 2021 2023
Loris Peña[93] 2024 present
Vietnam (L'Officiel Vietnam) 2015–present[94] Nguyễn Hữu Hôn 2020 present
Malaysia (L'Officiel Malaysia) 2015–present Monica Mong[95] 2015 2021
Ian Loh 2021 2022
John Ng[96] 2022 present
Saint Barth (L'Officiel St. Barth) 2015–present[97] Philippe Combres[98] 2015 2023
Jenny Mannerheim 2024 present
Estonia, Latvia, Lithuania (L'Officiel Baltic) 2018–present Līga Zemture[99] 2018 2024
Argentina (L'Officiel Argentina) 2018–present[note 6] Ana Torrejón[100] 2018 present
Austria (L'Officiel Austria) 2019–present Christoph Steiner[101] 2019 2022
Svitlana Lavrynovych[102] 2022 2022
Anna Znamensky[103] 2022 2024
Monaco (L'Officiel Monaco) 2020–present Christoph Steiner[104] 2020 2021
Michael Schwab[105] 2021 2021
Svitlana Lavrynovych[102] 2022 2022
Anna Znamesky[106] 2022 2022
Daria Romanenko[107] 2023 2024
Katerina Leroy[108] 2024 present
Chile (L'Officiel Chile) 2021–present Valentina Espinoza 2021 2022
Paula Olmedo 2022 present
French Riviera (L'Officiel Riviera) 2021–present Philippe Combres[109] 2021 2023
Jenny Mannerheim[110] 2024 present
Liechtenstein (L'Officiel Liechtenstein) 2021–present Grace Maier[111] 2021 present
Ibiza (L'Officiel Ibiza) 2022–present Maya Boyd[112] 2022 present
Hong Kong (L'Officiel Hong Kong SAR) 2024–present Katherine Ho[113] 2024 2024[114]
Defunct
Country/Area Circulation Dates Editor-in-Chief Start year End year
Spain (L'Officiel España) 1992–1992[115] 1992 1992
2015–2018 Nerea Dolara[116] 2015 2016
Lidia Maseres[117] 2016 2017
Carmen Melgar[118] 2017 2018
Russia (L'Officiel Россия) 1997-2011 Evelina Khromtchenko (Эвелина Хромченко)[119] 1997 2010
Maria Nevskaya (Мария Невская)[120] 2010 2010
Evelina Khromtchenko (Эвелина Хромченко)[119] 2010 2011
2014-2018 Ksenia Sobchak (Ксения Собчак)[121] 2014 2018
2019–2022 Edward Dorozhkin[122][123] 2019 2021
Greece (L'Officiel Hellas) 2000–2003 Anita Grigoriadis[124] 2000 2003
2006–2012[125] Evi Karatza 2006 2009
2014–2015 Maria Chorianopoulou[73] 2014 2015
India (L'Officiel India) 2002–2022[126] Superna R. Motwane[127] 2002 2013
Juhi Dua Jacob[73] 2013 2015
Asmita Aggarwal 2015 2016
Neena Haridas 2016 2018
Nitin Agarwal 2020 2022
Middle East (L'Officiel Arabia) 2005–2018[73][note 7] Souha Abbas 2013
2019–2021[128] Boba Stanic[129] 2019 2021
The Netherlands (L'Officiel NL) 2007–2019 Nicolette Goldsmann[73] 2008 2019
Serbia (L'Officiel Srbija) 2008–2010[130] Peter Janosevic 2008 2009
Lebanon (L'Officiel Levant) 2009–2019 Fifi Abou Dib[131] 2009 2019
Central Asia (L'Officiel Central Asia) 2010–2014[132] Gulnara Karimova[133] 2010 2014
Lithuania (L'Officiel Lithuania) 2010–2023[134] Jurgita Garbaraviciene[73] 2010 2018
Agnė Jagelavičiūtė[135] 2018 2021
Juoz Statkevičius 2021[136] 2022[137]
Azerbaijan (L'Officiel Azerbaijan) 2012–2018[73] Nilufer Amini Afhami (Нилюфер Амини Афхами)[138] 2012 2013
Lina Aliyeva (Лина Алиева)[139] 2016 2018
Indonesia (L'Officiel Indonesia) 2013–2019[140] Winda Malika Siregar[73] 2013 2014
Hessy Aurelia Rumadja 2014 2017
Rizky Citra Rory[141][note 8] 2018 2019
Switzerland (L'Officiel Suisse/Schweiz) 2014–2019[142] Sandra Bauknecht 2014 2016
Livia Zafiriou[143] 2016 2019
Odile Didi Habel[143] 2019 2019
Mexico (L'Officiel México [es]) 2014–2022 Pamela Ocampo[142] 2014 2018
Brenda Díaz de la Vega 2019 2019
Javier Quesada 2019 2022
Australia (L'Officiel Australia) 2015–2016 Dimitri Vorontsov[144] 2015 2015
Damien Woolnough 2015 2015
Kazakhstan (L’Officiel Kazakhstan) 2015–2019[145] Gulnara Mergaliyeva[146]
Germany (L'Officiel Deutsch) 2016–2018 Lisa Feldmann [de][147] 2016 2017
Nikolas Marten [de][148] 2017 2018
Poland (L'Officiel Polska) 2016–2021 Ewelina Kustra[149] 2016 2021
Cyprus (L'Officiel Cyprus) 2020–2024 Christoph Steiner[150] 2020 2021
Svitlana Lavrynovych[151] 2021 2022
Anna Znamesky[152] 2022 2023
Andrea Ioannou[152] 2023 2023
Lisa Johnson[153] 2023 2024

See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^ As 巴黎时装 L'Officiel
  2. ^ Titled L'Officiel Japon
  3. ^ Titled L'Officiel BE
  4. ^ Originally titled L'Officiel BE (2019 to 2022) since 2022 as L'Officiel Belgium
  5. ^ Titled L'Officiel Manila
  6. ^ Originally titled L'Officiel ARG (2018 to 2020) since 2020 as L'Officiel Argentina
  7. ^ Titled L'Officiel Middle East
  8. ^ Originally credited as Kiky Rory

References

[edit]
  1. ^ a b c "L'Officiel Sold to Hong Kong-Based AMTD International". WWD. 2022-01-20.
  2. ^ "L'Officiel total circulation". ACPM. 2018-05-22.
  3. ^ a b "Lifestyle Mag L'Officiel to be Published in Latvia from Sept". Baltic News Service, March 10, 2008. (Via LexisNexis.)
  4. ^ a b c d e f g Corine Moriou (September 1, 2006). "Le groupe édite L'Officiel, Jalouse, L'Optimum, etc.; Jalou, les magazines qui font des jaloux" (in French). L'Entreprise, page 54.
  5. ^ Agnes Rocamora (2009). Fashioning the City: Paris, Fashion and the Media. London: I.B. Tauris. ISBN 9780857731135, page 67.
  6. ^ a b Véronique Pouillard (2014). Fashion for All? The Transatlantic Fashion Business and the Development of a Popular Press Culture During the Interwar Period. In: Sarah Newman, Matt Houlbrook (editors) (2014). The Press and Popular Culture in Interwar Europe. Abingdon, Oxfordshire; New York: Routledge. ISBN 9780415747639.
  7. ^ Mary Lynn Stewart (2008). Dressing Modern Frenchwomen: Marketing Haute Couture, 1919–1939. Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 9780801888038.
  8. ^ "la bible de la mode et des élégantes"
  9. ^ BONNET, Philippe. "L'Officiel Homme revient, sévèrement friqué. Le mensuel édité par Jalou traitera de la consommation masculine haut de gamme". Libération (in French). Retrieved 2024-09-28.
  10. ^ Tonchi, Stefano (2021). L'Officiel 100: One Hundred People and Ideas from a Century in Fashion. Marsilio. p. 250. ISBN 978-8829712809.
  11. ^ "Beyonce 'blacks up' for magazine shoot". BBC News Online. 2011-02-23. Retrieved 2024-09-28.
  12. ^ a b Weekly, Us (2011-02-24). "Beyoncé Criticized for 'Blackface' Photo Shoot". Rolling Stone. Retrieved 2024-09-28.
  13. ^ Gbadamosi, Alisha Haridasani, Nosmot (2016-09-23). "The stylist behind Beyoncé, Kim and Kanye". CNN. Retrieved 2024-09-28.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  14. ^ Guilbault, Laure (2013-09-18). "L'Officiel Taps Karl Lagerfeld for October Issue". WWD. Retrieved 2023-07-19.
  15. ^ Hays, Kali (2018-11-08). "L'Officiel Is Bringing Cryptocurrency to Fashion Media". WWD. Retrieved 2023-07-19.
  16. ^ a b c d e f Hays, Kali (2020-01-06). "Stefano Tonchi Lands at L'Officiel". WWD. Retrieved 2024-05-22.
  17. ^ a b Hays, Kali (14 January 2021). "L'Officiel Freelancers Take Legal Action in France for Unpaid Wages". Women's Wear Daily. Archived from the original on 2021-01-15. Archived 15 January 2021.
  18. ^ Hays, Kali (12 May 2020). "L'Officiel Reducing Print as Freelancers Demand Long Overdue Payments". Women's Wear Daily. Retrieved 8 December 2021.
  19. ^ Hays, Kali (15 June 2020). "L'Officiel Freelancers Look to Legal Action for Long Overdue Payments". Women's Wear Daily. Retrieved 8 December 2021.
  20. ^ Socha, Miles (2021-02-26). "Parsons Paris, L'Officiel Team Up Amid Shared Centennials". WWD. Retrieved 2023-07-19.
  21. ^ Richford, Rhonda (2021-09-28). "L'Officiel Launches Virtual 'House of Dreams' to Mark 100 Years". WWD. Retrieved 2023-07-19.
  22. ^ "AMTD Group BrandVoice: AMTD Acquires Global Fashion Media Group L'Officiel Inc SAS". Forbes. Retrieved 2023-05-15.
  23. ^ a b FR, FashionNetwork com. "Passé dans le giron d'AMTD, L'Officiel veut élargir son horizon". FashionNetwork.com (in French). Retrieved 2023-09-20.
  24. ^ "AMTD IDEA's L'Officiel Presents L'Officiel COFFEE and a global rollout plan". ir.amtdinc.com. Retrieved 2023-05-15.
  25. ^ a b c d 璃子, 沼 (2024-05-23). "仏ファッション誌「ロフィシェル」日本版が復活 カフェやウェブメディアなど広く展開". WWDJAPAN (in Japanese). Retrieved 2024-06-02.
  26. ^ a b c "AMTD IDEA Group's L'OFFICIEL Inc. SAS completed the recruitment of a full team of experienced professionals and local experts in Singapore and Malaysia, ready for a new and powerful launch in March 2023 under direct owner's model". www.businesswire.com. 2023-02-14. Retrieved 2023-05-15.
  27. ^ a b "L'Officiel Global successfully acquired the Philippines business to add one more country to direct owner's model on a worldwide basis". www.businesswire.com. 2023-08-17. Retrieved 2023-08-24.
  28. ^ Tonchi, Stefano (2021). L'Officiel 100: One Hundred People and Ideas from a Century in Fashion. Marsilio. p. 149. ISBN 978-8829712809. L'Officiel's original Editor-in-Chief Dominique Gaffory firmly believed that it was only in France that the art of couture could flourish.
  29. ^ "Georges Prade, une singulière médaille d'Alexandre Morlon | La Numismatique en Mâconnais". www.numismatique-en-maconnais.fr. Retrieved 2024-06-26.
  30. ^ Tonchi, Stefano (2021). L'Officiel 100: One Hundred People and Ideas from a Century in Fashion. Marsilio. p. 136. ISBN 978-8829712809. Andreé Castanié served as editor-in-chief of L'Officiel throughout the entirety of the war. [World War Two]
  31. ^ Tonchi, Stefano (2021). L'Officiel 100: One Hundred People and Ideas from a Century in Fashion. Marsilio. p. 24. ISBN 978-8829712809. He [Georges Jalou] started as head graphic designer and in 1947 became chief editor.
  32. ^ "Quand la mode s'invite à table pour l'Épiphanie". L'Officiel de la Couture et de la Mode - Paris (in French). Retrieved 2024-09-28.
  33. ^ a b FR, FashionNetwork com. "Les Éditions Jalou lancent l'Officiel Business". FashionNetwork.com (in French). Retrieved 2023-11-11.
  34. ^ "Caroline Bongrand, en quête de famille" [Caroline Bongrand, looking for a family]. Le Figaro (in French). 2020-02-23. Retrieved 2023-12-11.
  35. ^ "Daphné Hézard passe de Jalouse à L'Officiel - 06/10/2010". La Lettre (in French). 2010-10-06. Retrieved 2023-12-11.
  36. ^ Guilbault, Laure (2013-12-10). "L'Officiel Taps Frédérique Dedet As Editor in Chief". WWD. Retrieved 2023-05-17.
  37. ^ Guilbault, Laure (2016-04-01). "L'Officiel Names New Editor in Chief". WWD. Retrieved 2023-05-17.
  38. ^ FR, FashionNetwork com. "Adrienne Ribes-Tiphaine nommée rédactrice en chef de L'Officiel". FashionNetwork.com (in French). Retrieved 2023-11-07.
  39. ^ "Jalou Media Group - 1000 Models". Archived from the original on 22 July 2018.
  40. ^ "Jalou Media Group - L'Officiel Plastic Surgery". Archived from the original on 22 July 2018.
  41. ^ FR, FashionNetwork com. "Les Editions Jalou lancent L'Officiel New Talents avec des blogueuses". FashionNetwork.com (in French). Retrieved 2023-11-11.
  42. ^ "Jalou Media Group - L'Officiel Shopping". Archived from the original on 30 August 2018.
  43. ^ FR, FashionNetwork com. "Marie-José Susskind-Jalou, nouvelle rédactrice en chef de L'Officiel". FashionNetwork.com (in French). Retrieved 2023-11-11.
  44. ^ "Editions Jalou Archive". Archived from the original on 9 September 2018.
  45. ^ a b c d Tonchi, Stefano; Pecorari, Marco (2021). L'Officiel 100: One Hundred People and Ideas from a Century in Fashion. Marsilio. ISBN 978-8829712809.
  46. ^ Goldstone, Violet (2023-11-24). "L'Officiel Adds Hong Kong Edition". WWD. Retrieved 2023-11-24.
  47. ^ a b WW, FashionNetwork com. "L'Officiel launches first-ever Japan edition". FashionNetwork.com. Retrieved 2024-10-12.
  48. ^ WW, FashionNetwork com. "L'Officiel launches 'La Revue des Montres' publication in Asia". FashionNetwork.com. Retrieved 2024-09-28.
  49. ^ "Éditions Jalou". Jalou Gallery. Archived from the original on 29 March 2008.
  50. ^ a b "文津搜索". find.nlc.cn. Retrieved 2024-06-26.
  51. ^ a b "巴黎时装. 6 | WorldCat.org". search.worldcat.org. Retrieved 2024-06-26.
  52. ^ "BoF中国时尚商业简史 | 中国现代时装杂志的诞生". 知乎专栏 (in Chinese). Retrieved 2023-08-13.
  53. ^ "《时装L'OFFICIEL》海上嘉年华_新浪网". eladies.sina.com.cn (in Chinese). Retrieved 2023-08-13.
  54. ^ "Editions Jalou - L'Officiel China". Archived from the original on 9 September 2012.
  55. ^ L'Officiel 100: One Hundred People and Ideas from a Century in Fashion. Marsilio. 2021. p. 296. ISBN 978-8829712809.
  56. ^ Tonchi, Stefano (2021). L'Officiel 100: One Hundred People and Ideas from a Century in Fashion. Marsilio. p. 292. ISBN 978-8829712809.
  57. ^ a b "My Style: Carlo Mazzoni | Fashion We Like". www.fashionwelike.com. Retrieved 2023-04-24.
  58. ^ Repaci, Fabiana (2012-05-01). "Italian Edition of L'Officiel to Debut in September". WWD. Retrieved 2023-07-19.
  59. ^ Tonchi, Stefano; Pecorari, Marco (2021). L'Officiel 100: One Hundred People and Ideas from a Century in Fashion. Marsilio. p. 264. ISBN 978-88-297-1280-9.
  60. ^ FASHIONSNAP (2015-06-12). "仏モード誌「ロフィシャル」日本版が7年ぶり復刊 10月発売". FASHIONSNAP [ファッションスナップ] (in Japanese). Retrieved 2024-06-02.
  61. ^ a b "L'Officiel Japan Media Kit - 2015" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 August 2016.
  62. ^ L'Officiel Japan, November 2015 #1
  63. ^ 絢子, 矢野 (2016-12-08). "「ロフィシャル ジャパン」が休刊". WWDJAPAN (in Japanese). Retrieved 2023-10-29.
  64. ^ a b "L'Officiel Editor Takes New Post". The New York Times. 1980-10-16. ISSN 0362-4331. Retrieved 2023-05-17.
  65. ^ "L'Officiel Launches US Edition". The Business of Fashion. 2017-10-10. Retrieved 2023-07-19.
  66. ^ Testa, Jessica (2 December 2021). "New York City Sues L'Officiel Magazine for Not Paying Freelancers". The New York Times. Archived from the original on 2021-12-02. Archived 2 December 2021.
  67. ^ Scheiber, Noam (28 October 2016). "As Freelancers' Ranks Grow, New York Moves to See They Get What They're Due". The New York Times. Retrieved 8 December 2021.
  68. ^ "New York City Sues French Fashion Media Company L'Officiel USA for Failing to pay NYC Freelancers". The official website of the City of New York. 1 December 2021. Retrieved 8 December 2021.
  69. ^ Guthrie, Marisa (2023-07-14). "The City of New York Reaches Settlement With L'Officiel USA Over Failure to Pay Freelancers". WWD. Retrieved 2023-07-19.
  70. ^ "Walter D. Seeman, 57, Executive In Sales for Ballet-Wear Concern". The New York Times. 1978-12-20. ISSN 0362-4331. Retrieved 2023-05-17.
  71. ^ "L'Officiel Launches US Edition". The Business of Fashion. Retrieved 2023-04-24.
  72. ^ "Caroline Grosso Named L'Officiel Editor-in-Chief". The Business of Fashion. 12 August 2022. Retrieved 2023-04-24.
  73. ^ a b c d e f g h i j k "L'Officiel 2013 Media Kit (International)" (PDF). Archived from the original (PDF) on 29 March 2018.
  74. ^ "L'Officiel Italia N° 1 novembre dicembre 1991 - Milano Fashion Library" (in Italian). 2021-11-23. Retrieved 2023-09-20.
  75. ^ "Power Moves | Beautycon Announces President, L'Officiel Italia Taps Editor-in-Chief". The Business of Fashion. Retrieved 2023-04-24.
  76. ^ "Kaşif || Milli Kütüphane Otomasyonu Okuyucu Tarama Modülü- National Library of Turkey". kasif.mkutup.gov.tr. Retrieved 2023-11-28.
  77. ^ "Jalou Media Group - L'Officiel Turkey". Archived from the original on 21 July 2018.
  78. ^ "Vogue Turkey appoints editor-in-chief". www.diarydirectory.com. Retrieved 2023-08-22.
  79. ^ "National Library of Korea - L'Officiel Korea".
  80. ^ "About Us - L'Officiel Korea". L'Officiel KOREA (in Korean). Retrieved 2023-10-29.
  81. ^ "Contacts - L'Officiel Korea". L'Officiel KOREA (in Korean). Retrieved 2023-10-29.
  82. ^ "Editions Jalou L'Officiel Ukraine". Archived from the original on 9 September 2012.
  83. ^ detector.media (2016-11-23). "Головним редактором "L'Officiel Україна" стала Уляна Бойко". detector.media (in Ukrainian). Retrieved 2023-06-13.
  84. ^ HEADLINE, FASHION. "ヴォーグと肩を並べるロフィシェル--4/11【日本モード誌クロニクル第3部:横井由利】 | ART&CULTURE". FASHION HEADLINE (in Japanese). Retrieved 2024-09-28.
  85. ^ "Erika Palomino". The Business of Fashion. 2014-04-15. Retrieved 2024-06-27.
  86. ^ "Telum Talks To… Ian Lee, Editor-in-Chief, L'Officiel Singapore". Telum Media. 2020-03-13. Retrieved 2023-10-29.
  87. ^ FR, FashionNetwork com. "L'Officiel arrive en Belgique". FashionNetwork.com (in French). Retrieved 2023-10-29.
  88. ^ "L'Officiel BE 2019 Mediakit" (PDF).
  89. ^ "L'Officiel BE 2020 Mediakit" (PDF).
  90. ^ FR, FashionNetwork com. "L'Officiel débarque au Maroc". FashionNetwork.com (in French). Retrieved 2023-10-29.
  91. ^ "L'Officiel Manila". normannorman.com. Retrieved 2023-10-29.
  92. ^ Emocling, Oliver. "The second coming of L'Officiel". Philstar.com. Retrieved 2023-10-29.
  93. ^ "L'Officiel Philippines March 2024 Issue Editor's Note". L'Officiel Philippines. Retrieved 2024-03-13.
  94. ^ "L'Officiel Vietnam - 2015 Mediakit" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 August 2016.
  95. ^ "L'Officiel Malaysia launches". Marketing-Interactive. 2015-08-14. Retrieved 2023-10-29.
  96. ^ "L'Officiel Malaysia". L'Officiel MALAYSIA. Retrieved 2024-06-27.
  97. ^ "St Barths Magazine: L'Officiel Saint Barth, the chic fashion mag outpost - SaintBarth.com". 2022-04-11. Retrieved 2023-04-24.
  98. ^ "L'Officiel St Barth". L'Officiel SAINTBARTH (in French). Retrieved 2023-06-13.
  99. ^ "Liga Zemture - Models.com".
  100. ^ WW, FashionNetwork com. "Jalou Media Group to publish L'Officiel magazine in Argentina". FashionNetwork.com. Retrieved 2024-06-27.
  101. ^ "#4 Winter 2019 — Digital Edition L'Officiel Austria (PDF)". L'Officiel Shop - Austria, Cyprus, Monaco. Retrieved 2023-10-29.
  102. ^ a b "At 36, the publisher of L "Officiel Austria Svetlana Lavrinovich died suddenly - The News Department". The News Dept. 2022-05-10. Retrieved 2023-10-29.
  103. ^ "#15 Autumn 2022 — Printed Edition L'Officiel Austria". L'Officiel Shop - Austria, Cyprus, Monaco. Retrieved 2023-10-29.
  104. ^ "#4 Fall 2021 — Digital Edition L'Officiel Monaco". L'Officiel Shop - Austria, Cyprus, Monaco. Retrieved 2023-10-29.
  105. ^ "#5 Winter 2021 — Digital Edition L'Officiel Monaco". L'Officiel Shop - Austria, Cyprus, Monaco. Retrieved 2023-10-29.
  106. ^ "#8 Fall/Winter 2022/23 — Printed Edition L'Officiel Monaco". L'Officiel Shop - Austria, Cyprus, Monaco. Retrieved 2023-10-29.
  107. ^ "#9 Spring 2023 — Printed Edition L'Officiel Monaco". L'Officiel Shop - Austria, Cyprus, Monaco. Retrieved 2023-10-29.
  108. ^ "#15 Autumn 2024 — Printed Edition L'Officiel Monaco". L'Officiel Shop - Austria, Cyprus, Monaco. Retrieved 2024-09-28.
  109. ^ "Masthead". L'Officiel Riviera (1): 10. Summer 2021.
  110. ^ "Masthead". L'Officiel Riviera (4): 5. Summer 2024.
  111. ^ "L'Officiel Liechtenstein | Aging with Grace". www.oneclub.org. Retrieved 2023-08-31.
  112. ^ "Maya Boyd + Partners | ibiza focused editorial". Maya Boyd + Partners. Retrieved 2023-05-15.
  113. ^ "L'Officiel Hong Kong March 2024 covers". models.com.
  114. ^ L'Officiel Hong Kong, p.3 July/August 2024
  115. ^ "Catálogo de la Biblioteca Nacional de España -". catalogo.bne.es. Retrieved 2023-09-20.
  116. ^ L'Officiel España p. 20 - #1 September 2015
  117. ^ L'Officiel España p. 16 - June 2016
  118. ^ prnoticias, redacción (2017-09-27). "Carmen Melgar, nueva directora de 'L'Officiel España'". PR Noticias (in Spanish). Retrieved 2023-12-04.
  119. ^ a b "Evelina Khromtchenko is part of the BoF 500". The Business of Fashion. Retrieved 2023-02-13.
  120. ^ ""Парлан" отказался от второго иска по L'Officiel". www.sostav.ru. Retrieved 2023-08-24.
  121. ^ "Это официально: Ксения Собчак назначена на пост главного редактора L'Officiel Россия". L'Officiel Ukraine. 2015-03-11. Archived from the original on 2015-03-11. Retrieved 2023-02-13.
  122. ^ WW, FashionNetwork com. "L'Officiel Russia plotting a relaunch". FashionNetwork.com. Retrieved 2023-04-24.
  123. ^ ""Нет человека талантливее Дорожкина": в соцсетях вспоминают бывшего шеф-редактора Tatler". Афиша (in Russian). Retrieved 2024-06-03.
  124. ^ "L'Officiel Hellas - About". Archived from the original on 7 April 2003.
  125. ^ "Editions Jalou - L'Officiel Greece". Archived from the original on 9 September 2012.
  126. ^ "Editions Jalou - L'Officiel India". Archived from the original on 9 September 2012.
  127. ^ Lowther, Betsy (2005-05-05). "Saris and Louis Vuitton: Luxury Brands Eyeing India for Future Growth". WWD. Retrieved 2024-06-08.
  128. ^ "French arbitration clause blocks UDRP complaint against regional media company" (PDF).
  129. ^ "Chalk Media Group relaunches L'Officiel in Middle East – The Media Network | Middle East". the-media-network.com. Retrieved 2023-10-29.
  130. ^ FMD, The. "L'Officiel Serbia - Magazine | Magazines | The FMD". The FMD - FashionModelDirectory.com. Retrieved 2023-04-24.
  131. ^ FashionUnited (2009-12-23). "L'Officiel débarque au pays du Levant". FashionUnited (in French). Retrieved 2024-06-03.
  132. ^ "Editions Jalou - L'Officiel Central Asia". Archived from the original on 9 September 2012.
  133. ^ "Gulnara Karimova Marie Josée Jalou Photostream". Zimbio. Retrieved 2023-05-06.
  134. ^ Vilnius, Made in (2023-12-23). "Unexpected news: the fashion magazine "L'Officiel Lithuania" is ceasing publication". MadeinVilnius.lt - Vilniaus naujienų dienoraštis. Retrieved 2024-01-15.
  135. ^ "Agnė Jagelavičiūtė palieka "L'Officiel Lithuania" vyriausiosios redaktorės kėdę". Delfi veidai (in Lithuanian). Retrieved 2023-08-22.
  136. ^ Balčiūnienė, Rūta. ""L'Officiel" metus pradeda su nauju redaktoriumi". vz.lt (in Lithuanian). Retrieved 2023-02-13.
  137. ^ "Juozas Statkevičius traukiasi iš "L'Officiel Lithuania" redaktoriaus pareigų: pasisakymas Ukrainos karo kontekste sukėlė audringų reakcijų". Delfi veidai (in Lithuanian). Retrieved 2023-12-08.
  138. ^ "L'Officiel Azerbaijan - About". Archived from the original on 11 December 2012.
  139. ^ "L'Officiel Azerbaijan - About". Archived from the original on 4 May 2017.
  140. ^ Guilbault, Laure (2013-05-31). "L'Officiel Taps Vincent Darré". WWD. Retrieved 2023-10-29.
  141. ^ L'Officiel Indonesia p. 7 - December 2019/January 2020
  142. ^ a b "L'Officiel Launching Three New Editions – WWD". 2020-10-26. Archived from the original on 2020-10-26. Retrieved 2023-02-13.
  143. ^ a b ""L'Officiel": Lichterlöschen in Zürich, Neustart in Genf".
  144. ^ Mar, Zane De (2014-12-17). "See Photos From L'Officiel Australia's Debut Issue with Daphne Guinness & More – Fashion Gone Rogue". Retrieved 2023-10-29.
  145. ^ "Jalou Media Group - L'Officiel Kazakhstan". Archived from the original on 14 August 2017.
  146. ^ "L'Officiel Kazakhstan 2017 Media Kit" (PDF).
  147. ^ Team, PR Songbird. "L'Officiel Germany announces launch & appoints founding editor-in-chief". PR Songbird. Retrieved 2023-10-29.
  148. ^ Häuser, Daniel (2018-02-09). "Jalou Media ist bald Geschichte, jetzt kommt ACMG". Clap-Club | Das People-Magazin der Kommunikationsbranche (in German). Retrieved 2024-06-03.
  149. ^ "Polska wersja magazynu modowego "L'Officiel" na rynku od października. Naczelną Ewelina Kustra". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). 2016-08-24. Retrieved 2023-10-29.
  150. ^ "#3 Summer 2021 — Digital Edition L'Officiel Cyprus". L'Officiel Shop - Austria, Cyprus, Monaco. Retrieved 2023-10-29.
  151. ^ "#6 Spring 2022 — Digital Edition L'Officiel Cyprus". L'Officiel Shop - Austria, Cyprus, Monaco. Retrieved 2023-10-29.
  152. ^ a b "#7 Summer 2022 — Digital Edition L'Officiel Cyprus". L'Officiel Shop - Austria, Cyprus, Monaco. Retrieved 2023-10-29.
  153. ^ "#10 Summer — Printed Edition L'Officiel Cyprus". L'Officiel Shop - Austria, Cyprus, Monaco. Retrieved 2023-10-29.
[edit]